本文目录一览：
- 1、四行的英语诗歌有哪些?
- 2、如何较容易地搞懂英文诗歌怎么读
- 3、只要世间尚有人吟诵我的诗篇翻译技巧
- 4、奖20分!推荐一些著名但是容易的英美诗歌
- 5、英美文学经典句子摘抄
四行的英语诗歌有哪些?
1、既简单又很短的英语小诗歌仅四行推荐如下（附汉语译文）：Good， better， best (好，更好，最好）Never let it rest (决不要让它停下来）Till good is better ( 等到好到了更好）And better best. ( 更好还要达到最好。
2、Apple red，Apple one two three，Apple three！Apple Apple I love you，Apple I see I love to eat！蔬菜：胡萝卜：Carrot 胡萝卜中的胡萝卜素，人食后于体内可生成维生素A，具有稳定上皮细胞，阻止细胞过度增殖引起癌变的作用。因胡萝卜素为脂溶性物质生吃不易被吸收，宜用油烹调后食用。
3、塞缪尔泰勒科尔里奇(Samuel Taylor Coleridge 1722—1834)英国诗人 原诗为四行民谣体爱情叙事诗，仅四行押韵。这里仅译出其中最为精彩的一节。这位情窦初开的少女堕入情网时的意态被描摹得细致入微。
4、B．莎士比亚式十四行诗：由三个四行诗体组成，韵脚交替进行。最后是押韵的双行诗体。整个韵脚是ababcdcdefefgg。在莎士比亚式十四行诗中意境一气呵成，直到最后双行体，为全诗高潮。
5、另一首诗人的风之歌 O wind ， why do you never rest， 风啊！为何你永不休止 Wandering， whistling to and fro， 来来回回的漂泊，呼啸 Bring rain out of the west， 从西方带来了雨 From the dim north bringing snow？ 从蒙眬的北方带来了雪。
6、只 要 有 耐 心 ， 梦 想 就 会 成 真 。 露 出 微 笑 ， 你 会 走 出 痛 苦 。 相 信 苦 难 定 会 过 去 ， 你 将 重 获 力 量 。
https://kaililian.net/如何较容易地搞懂英文诗歌怎么读
1、首先把每个诗行分成若干个音节，并区分哪些是重读音节，哪些是非重读音节，找出它们排列的形式，以及这种排列形式在一个诗行中出现次数，也就是行内所含的音步数目。押韵——所谓押韵，是指相同或相似的重读音节先后出现在两个或更多诗行的相应位置上。
2、首先、搞懂英文诗的格式，其实英文诗不像我们中文古体诗还有绝句律诗之类的格式，英文诗的换行、标点之间的联系并不大。
3、背诵英语课文的方法 抄诵法 (转)俗话说：“抄一遍胜过读十遍。”读诗词或短文时先看一句抄一句；再看几句抄几句；最后看一段抄一段，直到看一篇抄一篇，也就是先读再抄，抄完再读。时空法。记住要背内容中表示时间方位顺序的词语。人物法。
只要世间尚有人吟诵我的诗篇翻译技巧
我能否将你比作夏天？你比夏天更美丽温婉。狂风将五月的蓓蕾凋残，夏日的勾留何其短暂。休恋那丽日当空，转眼会云雾迷蒙。休叹那百花飘零，催折于无常的天命。唯有你永恒的夏日常新，你的美貌亦毫发无损。死神也无缘将你幽禁，你在我永恒的诗中长存。
When in eternal lines to time thou growest：你在我永恒的诗中长存。So long as men can breathe or eyes can see，只要世间尚有人吟诵我的诗篇，So long lives this and this gives life to thee.这诗就将不朽，永葆你的芳颜。
死神也无缘将你幽禁，你在我永恒的诗中长存。只要世间尚有人吟诵我的诗篇，这诗就将不朽，永葆你的芳颜。
而你如仲夏繁茂不凋谢， 秀雅风姿将永远翩翩； 死神无法逼你气息奄奄， 你将永生与不朽诗篇。
十四行诗从根本上说是一个辩证的结构。诗人通过将两个通常是互作对比的思想、情绪、内心状态、信念、行为、事件、图像等等两两对立并列，以及通过可能去解析或仅仅是去揭示在这二者之间营造和起作用的紧张情形，以期能检视它们的本性和排比结果。
奖20分!推荐一些著名但是容易的英美诗歌
1、英 诗《 The world is too much with us 》汉 译《 是 你，让 世 界 失 态 》威廉 - 华兹华斯是英国“桂冠诗人”，是“湖畔诗体”的创立诗人，是19世纪浪漫主义的巅峰诗人，华兹华斯认为诗歌是“强烈情感的自然流露”，他对后世的影响深远。华兹华斯曾当上桂冠诗人。
2、埃德娜·圣·文森特·米莱，美国诗人兼剧作家，她的《竖琴织工和其它诗歌》获得普利策奖，她早期的诗歌常趋于放诞的享乐，但是后来其作品逐渐显现出一缕淡淡的悲观，愤世嫉俗的情感日益增多，并且开始关注社会问题。
3、有关著名的英文诗篇一 let it be forgotten 忘掉它 by sarah teasdale 余光中 译 let it be forgotten，as a flower is forgotten，忘掉它，就像忘掉一朵花，forgotten as a fire that once was singing gold.就像忘掉炼过黄金的火焰，let it be forgotten forever and ever，忘掉它，永远永远。
4、But when the trees bow down their heads， 但在树梢低垂之际，The wind is passing by. 风正从那里经过。
英美文学经典句子摘抄
英语名著句子摘抄有：How quick come the reasons for approving what we like！——《傲慢与偏见》想给我们的喜好找个理由时，脑袋转的是最快的。Life seems but a quick succession of busy nothings.——《傲慢与偏见》生活就是一连串的无事忙。
经典英文句子摘抄：In life we all have an unspeakable secret， an irreversible regret， an unreachable dream andan unforgettable love.人的一生，都有一些说不出的秘密，挽不回的遗憾，触不到的梦想，忘不了的爱。
A flower a world， a leaf a pursuit. A song a sigh， life for a person.一花一世界，一叶一追寻。一曲一场叹，一生为一人。 There is beauty， see not forget， a day does not see， think like crazy.有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。
https://www.kaililian.net/